日媒文章：马克龙“赢得”拜登道歉有助大选

formatcs

《日本时报》网站10月30日发表题为《马克龙在G20真正的工作开始前赢得拜登的道歉》的文章认为，马克龙赢得外交胜利有助大选。作者为阿尼娅·努斯鲍姆。全文摘编如下：

在经过数周的激烈争吵后，法国总统马克龙从拜登那里赢得了外交胜利，而他可以把这一胜利带入6个月之后的大选。

马克龙将与三个讲英语的国家打交道。截至目前，拜登是这三位领导人中最重要的人物。因为急于让整个事件翻篇，他给了马克龙所需要的东西。

相比之下，马克龙似乎对修复与澳大利亚总理莫里森的关系不感兴趣。莫里森因为当时没有向法国通报坏消息而受到指责。两位领导人本周通过电话交谈，但到目前为止还没有在峰会上会面的计划。

还有英国，这个几百年来法国的敌人和朋友。协议达成后，约翰逊曾嘲笑马克龙，而现在他在法国渔民进入英国水域捕鱼的问题上卷入了一场全面的摊牌。

在飞往罗马的飞机上，约翰逊对记者说，两国需要超越渔业争端，因为它们有“更大的鱼要炸”。政治挑衅是明确无误的。

约翰逊摆出一副严肃的政治家姿态，试图在格拉斯哥的一次国际会议前达成一项气候协议。但马克龙还在为旧怨耿耿于怀。这位43岁的法国总统会上钩吗？

《日本时报》网站10月30日发表题为《马克龙在G20真正的工作开始前赢得拜登的道歉》的文章认为，马克龙赢得外交胜利有助大选。作者为阿尼娅·努斯鲍姆。全文摘编如下：

在经过数周的激烈争吵后，法国总统马克龙从拜登那里赢得了外交胜利，而他可以把这一胜利带入6个月之后的大选。

马克龙将与三个讲英语的国家打交道。截至目前，拜登是这三位领导人中最重要的人物。因为急于让整个事件翻篇，他给了马克龙所需要的东西。

相比之下，马克龙似乎对修复与澳大利亚总理莫里森的关系不感兴趣。莫里森因为当时没有向法国通报坏消息而受到指责。两位领导人本周通过电话交谈，但到目前为止还没有在峰会上会面的计划。

还有英国，这个几百年来法国的敌人和朋友。协议达成后，约翰逊曾嘲笑马克龙，而现在他在法国渔民进入英国水域捕鱼的问题上卷入了一场全面的摊牌。

在飞往罗马的飞机上，约翰逊对记者说，两国需要超越渔业争端，因为它们有“更大的鱼要炸”。政治挑衅是明确无误的。

约翰逊摆出一副严肃的政治家姿态，试图在格拉斯哥的一次国际会议前达成一项气候协议。但马克龙还在为旧怨耿耿于怀。这位43岁的法国总统会上钩吗？

马克龙经常把自己描绘成一个能够超越争吵的人。在这场斗争中，危险在于，他会在公众眼中显得小气。约翰逊在议会中占据难以撼动的多数，而马克龙在准备参加竞选连任时受到极右翼的抨击。

早在今年6月，马克龙和约翰逊在七国集团峰会上就曾打过“香肠战”。另外，约翰逊、拜登和莫里森还在马克龙不知情的情况下讨论了他们的潜艇协议。

在受到面带微笑、轻拍他肩膀的马克龙欢迎后，拜登承认美英澳协议“做得不够有风度”。拜登还说，他很久以前的印象就是，“法国已被告知协议不会完成”。但正如马克龙本人所说，证据摆在眼前。

马克龙希望美国在讲法语的非洲萨赫勒地区提供援助，在那里，法国军队一直在打击极端分子。法国还希望与美国在包括核能在内的一系列广泛问题上建立切实的伙伴关系，并希望美国支持其推动加强欧盟防务的努力。

来源：http://www.cankaoxiaoxi.com/world/20211031/2458373.shtml
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！