回帖中禁止出现的内容，违者将被直接永久禁止访问，删除ID处理：1.违反法律法规，包括但不限于出现带有政治、色情、暴恐信息等内容；2.恶意攻击内容，包括但不限于：恶意攻击党和政府、辱骂跟帖者、攻击主题发布者、不服从论坛管理、挑衅管理者、挑战版规等；3.广告、推广内容，尤其出现带有病毒、恶意代码、广告链接等内容，包括但不限于：QQ号、文字QQ号、微信号、手机号、文字手机号、第三方网址、单位公司名称、网站名称等；4.回帖贴出该主题隐藏资源链接或其它主题隐藏资源链接的行为。

查看: 385|回复: 0

庞大贸易规模无可取代！外媒：澳大利亚须与中国“荣辱与共”

[复制链接]

小笨象

728 主题	637 帖子	750 积分

社区达人

积分: 750

发表于 2022-6-5 12:23:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

英国《卫报》网站5月31日刊登题为《对华贸易规模决定了澳大利亚不得不与中国荣辱与共》的文章，作者为萨蒂亚吉特·达斯，全文摘译如下：

一味注重安全和地区影响力分散了澳大利亚对与中国经济关系的关注，而后者是澳大利亚繁荣的关键基础之一。

中国有很大一部分经济增长是由当局支持的大型基础设施和房地产热潮推动的。这支撑了对澳大利亚产品和服务的需求。

双边贸易数据揭示了对华关系的重要性。尽管某些产品受到贸易限制，但澳大利亚35%至40%的出口商品以中国为目的地，约20%的进口商品来自中国。中国学生是澳大利亚学校中人数最多的国际学生。

澳大利亚受中国经济放缓影响的背景是两国政治关系紧张。中国把自给自足和减少对澳大利亚原材料的依赖作为优先要务。虽然中国在经济上对澳大利亚至关重要，但反过来就不同了。澳大利亚约70%的（对华）出口商品属于有替代供应者的资源。

澳大利亚断山公司的大型装载机械在西澳大利亚州北部黑德兰铁矿砂出口港作业的资料照片（新华社发）

铁矿石出口很重要，取决于价格，最多可相当于澳大利亚国内生产总值的10%。为了使来源多样化，中国参与了几内亚的锡芒杜项目，那是全世界最大的未开发铁矿之一。

来源：http://www.cankaoxiaoxi.com/china/20220602/2481388.shtml
免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！

打赏鼓励一下！

打赏

使用道具举报

返回列表

回帖中禁止出现的内容，违者将被直接永久禁止访问，删除ID处理：1.违反法律法规，包括但不限于出现带有政治、色情、暴恐信息等内容；2.恶意攻击内容，包括但不限于：恶意攻击党和政府、辱骂跟帖者、攻击主题发布者、不服从论坛管理、挑衅管理者、挑战版规等；3.广告、推广内容，尤其出现带有病毒、恶意代码、广告链接等内容，包括但不限于：QQ号、文字QQ号、微信号、手机号、文字手机号、第三方网址、单位公司名称、网站名称等；4.回帖贴出该主题隐藏资源链接或其它主题隐藏资源链接的行为。

新用户